Aquest grup pertany a la Xarxa de Cultures Solidàries i la seva gira és inclosa al viatge que l'entitat Sodepau realitza pel Marroc. Tot seguit adjuntem les dates de la seva gira per aquest país.
Vendredi 15 février: Concert à Tétouan
Samedi 16 février: Concert à Chaouen
Dimanche 17 février: Déplacement Outat
Lundi 18 février: Concert et fête de la séguia à Outat El Haj
Mardi 19 février: Concert à Meknes
Mercredi 20 février: Concert à Rabat Chez Aquarium
Jeudi 21 février: (a confirmar)
Vendredi 22 février: Concert à Rabat
Samedi 22 février: Concert à Kénitra
Llibre de família, el documental que ha estat produït íntegrament per la Fundació
Desenvolupament Comunitari amb el suport de l'Agència Catalana
de Cooperació al Desenvolupament, s'emetrà el dia 26 d'aquest mes de gener al programa "Gran Angular
" de TV2. Abans del documental hi haurà una petita presentació de
DC en la que han participat en Josep Maria Navarro, la Fatiha Rabei i
la Maribel Guzmán. El trailer del documental ja està a la pàgina web de
Gran Angular. En aquesta pàgina hi ha un fòrum on s'hi poden fer
comentaris (solzament fa falta escollir un nom d'usuari i donar-se
d'alta a la pàgina), a veure si s'activa un bon debat virtual!
Amb aquesta voluntat de
construir ponts va néixer la idea de fer un documental sobre
la situació de la dona al Marroc partint de la peça de
teatre sobre el nou codi de família que la Companyia
Marroquina Aquàrium realitza a les zones rurals del Marroc. El
documental ens permet, com espectadors, gaudir d'una mirada
privilegiada i passar de la situació de ficció a la
vida real de les dones, narrada en primera persona. La nostra
intenció ha estat defugir de qualsevol visió filtrada
per occident i que fossin les pròpies dones marroquines les
que prenguessin la paraula. Per a nosaltres la
cooperació és un camí d'anada i tornada que
serveix per establir ponts de comunicació realitats i països
molt diferents basats en el diàleg de sabers i coneixements.
Construïda en l’àmbit de l’economia social i solidària, associa grups d’artistes, sobretot dels països del sud, un equip de producció, associacions de desenvolupament, i economia social, col·lectius locals, moviments de comerç just i de cooperació descentralitzada. Els productes culturals d’aquesta xarxa contribueixen a la seva fabricació i difusió, i això comporta que qui els adquireix esdevé agent d’una doble cadena de solidaritat que uneix alhora
als artistes compromesos en les activitats de la xarxa aportant-los el reconeixement d’un públic ampli i ingressos justos,
i a les associacions de desenvolupament pròximes a aquests artistes, que realitzen amb les poblacions implicades pels projectes finançats amb la venda dels productes de la xarxa. Perquè en efecte, el 60% dels excedents generats per les vendes són destinats a un fons de desenvolupament local.
És una manera de contribuir al moviment entre els pobles i a apropar en el mateix indret artistes i actors del desenvolupament.
Pel proper any, 2008, l'activitat de la Xarxa Cultures Solidàries
continua amb noves activitats, edicions i publicacions. En aquest
sentit està prevista l'edició del segon CD del grup AFRAH que
apareixerà ben aviat, i també s'està treballant en l'enregistrament
d'un nou CD de música popular de la zona Djebelí: regió Chefchauen, i
la seva extensió cap al Atlàntic i Mediterrani, aproximadament.
En els propers mesos es realitzaran diverses activitats musicals:
al mes de febrer-març està previst que els nostres amics de Dyade, amb
el seu grup de música KERKENNAH, facin una gira pel Marroc, i que a la
seva tornada, aproximadament el dia 1 de març de 2008, facin una
actuació única a Barcelona. També està prevista una nova gira musical
d'AFRAH a concretar pel mes de juny, aproximadament, i lògicament amb
diverses actuacions a Catalunya.
Una idea que s'haurà de desenvolupar al llarg del 2008 és la
relació entre músiques populars del Magreb, Catalunya i França; en
aquest sentit es convidarà a diversos músics, iniciatives musicals
d'arrel popular i barrial a participar d'un diàleg intercultural per
avançar en activitats i iniciatives conjuntes, de tal manera que poguem
treballar en una dimensió Mediterrània, tot promovent la música popular
i tradicional, la cultura popular, lligada a iniciatives de base,
populars, per impulsar accions comunitàries locals i regionals en
aquests països, i més endavant en d'altres de la regió del Mediterrani.
La música del grup Afrah és molt representativa de la música rural del Magrib àrab, s’hi retroben algunes de les seves cançons, amb algunes variacions locals de les regions rurals d’Algèria i de Tunísia. El ball hi té un lloc important perquè els ballarins dirigeixen els percussionistes en les variacions rítmiques, contribuint així a la qualitat de la música a través de la qualitat del ball.
Originaris d’Outat El Haj, els músics van aprendre música des de l’adolescència al costat de Mohamed El Hayani, un ancià de la ciutat reconegut pel seu saber fer. Les relacions entre els músics i el professor són força atípiques si les comparem amb les tradicions marroquines sobre la matèria, que respecten habitualment la jerarquia entre mestre i alumne. De fet, els membres d’Afrah presenten Mohamed El Hayani com a «conseller artístic» seu i hi mantenen relacions molt igualitàries, bé que tenyides d’un respecte profund.
Modest malgrat els seus llargs anys d’experiència, Mohamed El Hayani ens ha explicat que va acceptar de formar aquests joves músics «perquè són seriosos, treballadors i volen preservar la música de la seva regió; també perquè les tardes amb ells són molt divertides».
L’any 2002 els músics van fundar el grup Afrah aprofitant l’obertura de les autoritats marroquines respecte a les associacions. Des d’aleshores, el grup ofereix els seus serveis als habitants de la regió animant casaments, batejos i festes de temporada.
Com molts músics populars al Marroc, els membres del grup compaginen el temps dedicat a la música i les activitats agrícoles o artesanals.
Vam trobar els músics del grup Afrah durant una gira de reconeixement el maig de 2004 i ens van impressionar la qualitat de la seva feina i el compromís amb què defensen la seva música.
Les sessions d’enregistrament es van fer en públic, sota l’esguard crític però condescendent dels veïns de la ciutat; els fragments inclosos en el CD els vam triar amb els músics, que buscaven aliar una qualitat artística impecable i una bona representativitat dels estils que es toquen a la regió.
La trobada amb el grup Afrah va tenir lloc la primavera de 2004 a la ciutat d’Outat El Haj, durant una gira de reconeixement que feia l’equip de Dyade A&D a la regió del Marroc Oriental. La cooperació va prosseguir amb l’enregistrament d’un disc , el primer de la sèrie «Cultures solidàries».
DYADE A&D: Associació de producció de espectacles en viu, de CD, d’emissions radiofòniques i de documents visuals (films, vídeos). Treballa per la integració de les activitats culturals en dinàmiques col·lectives de desenvolupament local, de cooperació descentralitzada i de solidaritat internacional.
Avinguda Aristide Briand, 1; 38600 Fontaine (França)
Tel.: +33 (0)4 76 27 06 23 A/e:
TIZI RANDONNEES: Agència de viatges marroquina especialitzada en turisme solidari i organització de contactes i intercanvis amb les poblacions locals rurals i les organitzacions professionals (ensenyants, personal mèdic, agricultors, artesans, etc.) arreu del Marroc.
Avinguda Moulay Abderrahmane, 46, Kenitra (Marroc)
Tel.: +212 37 37 53 54 Fax : +212 37 37 40 09 A/e:
SOLIDARITE DEVELOPPEMENT MAROC (SODEV): ONG marroquina especialitzada en l’elaboració i realització de projectes de desenvolupament per a associacions locals com ara pistes, escoles, punts d’aigua, electrificació, etc.
Avinguda Moulay Abderrahmane, 6; Kenitra (Marroc)
Tel.: +212 37 37 53 54 Fax: +212 37 37 40 09 A/e:
FUNDACIÓ DESENVOLUPAMENT COMUNITARI (DC): És una entitat d'economia social, amb catorze anys de trajectòria en l'àmbit de les polítiques públiques de desenvolupament social.
Via Laietana, 54, 4rt, 3ª. Barcelona 08003.
Tel: +34 93 268 04 77 Fax: +93 310 31 44 A/e:
Cultures solidàries 
